NJ High Court Considering Making Native Language Mandatory for DWI Instruction
The Supreme Court of the State of New Jersey is considering whether officers arresting an individual for suspicion of DWI must give instructions in a native language to a non-English speaker.
The case arose on September 20, 2007, when German Marquez rear-ended a vehicle at an intersection in Plainfield. He admits he was under the influence of alcohol, but did not understand instructions explaining he was required to take a breath test since he only speaks Spanish. He would like the conviction he received for “refusal to submit a breath test” to be removed; he is not disputing his DWI charge. He has admitted to being under the influence of pain medication the day of the accident.
As a result of the refusal conviction, Marquez has a 7-month suspension of his driving privileges. Under the law, this suspension would only apply if the police officers carried out their lawful duty to inform the suspect of his legal requirement to provide the test and his right to refuse.
read more…

Recent Comments